What is a Sign Language Interpreter?

Are you looking for a career that enables you to work with deaf and hard of hearing individuals, helping them to communicate with others? If so, a position as a sign language interpreter could be right for you.  

Sign language interpreters are professionals who facilitate communication between hearing individuals and those who are Deaf or hard of hearing by translating spoken language into sign language or vice versa. Sign language interpreters may work in a variety of settings, such as in schools, medical facilities, in legal environments, and at live events. They play an integral role in promoting accessibility and inclusion by ensuring effective communication for Deaf and hard of hearing individuals.

What Does a Sign Language Interpreter Do?

The responsibilities of a sign language interpreter may depend on the setting in which they are employed. However, common job duties include:

• Translating spoken language into sign language and vice versa.
• Facilitating communication for Deaf and hard of hearing individuals.
• Ensuring accurate and impartial conveyance of a message’s meaning, intent, and tone.
• Adhering to a strict code of ethics, including maintaining confidentiality.
• Promoting accessibility and inclusion for Deaf and hard of hearing people.

The Difference Between a Sign Language Interpreter and a Remote Sign Language Interpreter

Both sign language interpreters and remote sign language interpreters work to facilitate effective communication between hearing individuals and those who are Deaf and hard of hearing. However, while a sign language interpreter works in person, facilitating communication face-to-face between individuals, remote interpreters do so via video conferencing technology.

Remote sign language interpreters are often used in situations where in-person interpretation is not available or where remote interpretation is preferable to in-person, such as for a remote meeting or in areas where the individuals do not have access to an interpreter. While both types of interpreters require the same skills and training, remote interpreters must also be adept at using technology to facilitate effective communication.

Benefits of Being a Remote Sign Language Interpreter

Remote sign language interpreters may experience a range of benefits. These include:

• Flexibility – Remote opportunities enable them to work from a remote location with an internet connection.
• Accessibility – Remote interpreters can provide services to clients in remote or underserved areas.
• Efficiency – Remote work eliminates the need for travel and other commuting costs associated with in-person interpreting.
• Availability – Remote interpreters can provide services on short notice without having to be physically located near the site where interpretation is needed, increasing job opportunities.
• Work-life balance – Remote work allows for a more manageable schedule and ability to work across time zones.

Challenges of Being a Remote Sign Language Interpreter

Despite experiencing a range of benefits, remote interpreters may face certain challenges, as well. These challenges can include:

• Technical issues – Internet connectivity problems and other issues can prevent interpreters from providing effective services.
• Limitations in non-verbal cues – Interpreters may find it challenging to perceive body language and environmental context that can assist in their translations.
• Limited environmental control – With limited environmental control, interpreters may have to contend with background noise and other distractions that can prevent them from providing effective services.

Skills Needed to Become a Sign Language Interpreter

For those wishing to become a sign language interpreter, there are certain skills that will enable you to perform your job duties as effectively as possible. These skills include:

1. Proficiency in Sign Language – Mastery of American Sign Language (ASL) or whichever sign language you wish to work with.
2. Listening and Comprehension – Must possess the ability to understand spoken language accurately and quickly.
3. Cultural Understanding – Need to possess an understanding and respect for the Deaf culture and community.
4. Interpersonal Skills – The ability to communicate and build rapport with clients while exercising empathy and patience.
5. Ethical Judgement – Must adhere to a certain level of professional standards and confidentiality requirements.

How to Become a Sign Language Interpreter

In order to be considered for sign language interpreter roles, it is important for individuals to meet certain criteria, including education, experience, and certification requirements. The qualifications needed to become a sign language interpreter are as follows:

Qualifications Needed to Become a Sign Language Interpreter

1. Learn American Sign Language – Mastery of ASL is required of all sign language interpreters.
2. Pursue Formal Education – Enroll in a degree or certificate program in sign language interpreting. Many community colleges and universities offer programs in both ASL and interpreting skills.
3. Obtain Certification – Apply for and obtain certification from a recognized organization like the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) and relevant certification for the setting you choose to provide services in.

You can find more information on how to become a sign language interpreter on our blog.

How Long Does it Take to Become a Sign Language Interpreter?

While the time it takes to become a sign language interpreter may vary, it typically takes between five and eight years to meet all requirements. This includes 2-3 years to learn ASL, 2-4 years to obtain a degree, and an additional 1-2 years to obtain proper certification.

How Much Do Sign Language Interpreters Make?

While the salary for sign language interpreters in the United States can vary based on several factors, like location, experience, and the sector in which they work, the average salary is $55,000 per year. Entry-level sign language interpreters tend to make between $35,000 and $45,000, while more experienced interpreters can make upwards of $80,000.  

How to Get a Job as a Remote Sign Language Interpreter

If you are interested in pursuing a career as a sign language interpreter, visit our remote sign language interpreter jobs page to explore the opportunities in your area. Here, you can get a better understanding of what’s available, as well as the various role responsibilities and requirements.

Get started on your journey to becoming a remote sign language interpreter today and start making a difference in the lives of Deaf and hard of hearing people.